Tuesday, April 14, 2015

Quietly

Quietly
တိတ္ဆိတ္စြာ
----------

Quiet! Today the earth tells me, be quiet.
Ssh! No talking now. Our soul
is listening to tiny things, almost silent.
This is a language that you feel.
Our soul, says the earth, hears every little sound.

တိတ္!
ဒီေန႔ ကမၻာႀကီးကငါ့ကိုေျပာတယ္
တိတ္ဆိတ္ပါ တဲ့....
႐ႈး.....အခု ဘာစကားမွမေျပာနဲ႔
ငါတို႔ရဲ႕ စိတ္ဝိဥာဥ္က ၿငိမ္သက္လုနီးပါး
အေသးအမႊားေလးေတြကိုနားေထာင္ေနတယ္
မင္းခံစားရတဲ့ဘာသာစကားတစ္ခု႐ွိတယ္
ငါတို႔ရဲ႕ စိတ္ဝိဥာဥ္ဟာ
ကမၻာႀကီးကေျပာျပတဲ့အသံေလးေတြတိုင္းကို
ၾကားေနရတယ္ေလ...............

James Lee Jobe ၏ ကဗ်ာကို ရင္ခြဲပါသည္။

No comments:

Post a Comment