Light

Light
အလင္​း​ေရာင္​
~~~~~~~~

The night has a thousand eyes,
And the day but one
Yet the light of the bright world dies,
With the dying sun.

ညအ​ေမွာင္​မွာ ၾကယ္​​ေရာင္​ျဖာ
မ​ေရတြက္​ႏိုင္​​ေအာင္​မ်ားလွတာ...။
​ေန႔ခင္​းအခါ ​ေနတစ္​စင္​းသာ
အထီးက်န္​လို႔ထင္​ၾကမွာ.....။
သို႔ပင္​​ေသာ္​ျငား ျပန္​စဥ္​းစား
​ေနမ႐ွိတဲ့ကာလမ်ား
​ေဟာ့ဒီကမၻာအ​ေမွာင္​ျဖစ္​သြား.....။

The mind has a thousand eyes,
And the heart but one,
Yet the light of a whole life dies,
When love is done.

စိတ္​ကူးထဲမွာ အ​ေတြးမ်ားစြာ
ကြဲျပားျခားနား႐ႈပ္​​ေထြးစြာ...။
ႏွလံုးသားမွာ အခ်စ္​တစ္​ခုသာ
သိမ္​​ေမြ ့ႏုညံ့႐ုိး႐ွင္​းစြာ...။
သို႔ပင္​​ေသာ္​ျငား ျပန္​စဥ္​းစား
​ေမတၱာ​ေပ်ာက္​တဲ့​ေလာကတလႊား
ပ်က္​ဆီးဆံုး႐ႈံးအ​ေမွာင္​က်သြား......။

ဘာသာျပန္​ကဗ်ာမ်ားကို ႀကိဳက္​တတ္​​ေသာ
Friend တစ္​​ေယာက္​အတြက္​ ​ေရးပါသည္​။