Tuesday, May 19, 2015

Without You

Without You
နင္​ မ႐ွိဘဲ
~~~~~~~~~~~

I can't win, I can't reign
I will never win this game
without you, without you

ငါ အႏိုင္​မယူႏိုင္​ဘူး မလႊမ္​းမိုးႏိုင္​ဘူး
ငါ ဒီဂိမ္​းကိုဘယ္​​ေတာ့မွမ​ေအာင္​ႏိုင္​ဘူး
နင္​ မ႐ွိဘဲ နင္​ မပါဘဲ

I am lost, I am vain,
I will never be the same
without you, without you

ငါ ႐ႈံးနိမ္​့တယ္​ အခ်ည္​းႏွီးျဖစ္​တယ္​
ငါ ဘယ္​​ေတာ့မွ နင္​နဲ႔တူမွာမဟုတ္​ဘူး
နင္​ မပါဘဲ နင္​ မ႐ွိဘဲ

I won't run, I won't fly
I will never make it by
without you, without you

ငါ ​ေျပးႏိုင္​မွာမဟုတ္​ဘူး
ပ်ံသန္​းႏိုင္​မွာမဟုတ္​ဘူး
ငါ ဒါကိုဘယ္​​ေတာ့မွ လုပ္​ႏိုင္​မွာမဟုတ္​ဘူး
နင္​ မ႐ွိဘဲ နင္​ မပါဘဲ

I can't rest, I can't fight
All I need is you and I,
without you, without you

ငါ မနားႏိုင္​ဘူး မတိုက္​ခိုက္​နိင္​ဘူး
ငါလိုအပ္​သမွ်အားလံုးက နင္​နဲ႔ငါ
နင္​ မပါဘဲ နင္​ မ႐ွိဘဲ

Can't erase, so I'll take blame
But I can't accept that we're estranged
without you, without you

ငါ မျဖတ္​ပစ္​ႏိုင္​ဘူး
ဒါ့​ေၾကာင္​့ ငါ အျပစ္​ကိုခံယူမယ္​
ဒါ​ေပမယ္​့ ငါတို႔ကင္​းကြာတာကိုလက္​မခံႏိုင္​ဘူး
နင္​ မ႐ွိဘဲ နင္​ မပါဘဲ

I can't quit now, this can't be right
I can't take one more sleepless night
without you, without you

အခု ငါ မႏႈတ္​ထြက္​ႏိုင္​ဘူး
ဒါ မမွန္​ကန္​ႏိုင္​ဘူး
​ေနာက္​ထပ္​အိပ္​ပ်က္​ညတစ္​ညကို​ေတာင္​
လက္​မခံႏိုင္​ဘူး
နင္​ မပါဘဲနင္ မရွိဘဲ

​I won't soar, I won't climb
If you're not here, I'm paralyzed
without you, without you

ငါ ပ်ံတတ္​မွာမဟုတ္​ဘူး
ငါ အျမင္​့ဆီသြားမွာမဟုတ္​ဘူး
နင္​ ငါ့အနားမွာမ႐ွိရင္​ ငါ မဝံမရဲျဖစ္​တယ္​
နင္​ မ႐ွိဘဲ နင္​ မပါဘဲ

I can't look, I'm so blind
I lost my heart, I lost my mind
without you, without you

ငါ မၾကည္​့နိင္​ဘူး
ငါ အကန္​းျဖစ္​လြန္​းတယ္
ငါ့ႏွလံုးသား​ေပ်ာက္​ဆံုးသြား
ငါ့ စိတ္​ဝိဥာဥ္​ ​ေပ်ာက္​ဆံုးသြား
နင္​ မပါဘဲ နင္​ မ႐ွိဘဲ

David Guetta ၏ Without You သီခ်င္​းကို ကဗ်ာလုပ္​သည္​။

No comments:

Post a Comment